Sacred to the Memory of Thomas Proud late of Cumberland England who died Oct 9 1859 aged 32 years. Also of Annie; infant daughter of the above who died Dec 4 1859 aged 4 months.
May their souls rest in peace.
Erected by his bereaved and sorrowing widow.