"Otec" is the Czech word for "father". "Dcera" is the Czech word for "daughter".
"Nar." is the abbreviation for the Czech word "born". "Zem." is the abbreviation for the Czech word "died". "dub." is the abbreviation for the Czech word "April". "červen" is the Czech word for "June" and "července" is a declension of "červen". "led." is an abbreviation of the Czech word "January". "Zde v Panu odpočiva" translates into English as "Here oh Lord rests".